carmen segovia

LA VENTANA DEL GABINETE

2012-02-15T02:57:00.000-08:00

"Ramas, arbustos y bichos" es el nombre de la instalación diseñada para el espacio

"La ventana del gabiente" de Gris, en Valencia.

Las obras que se pueden ver tras las ramas de la instalación son tres originales del

libro "Los bichos bola".

En el taller de Gris también tienen serigrafías a la venta.

La instalación se podrá ver hasta el 30 de marzo.

---

"Branches, shrubs and bugs" is the name of this installation specially designed for

"The window cabinet" at Taller Gris, in Valencia.

The works taht can be seen behind the branches of the installation are three originals

of my book "Los bichos bola".

The installation can be seen until March 30.

Happy Groundhog Day!

2012-02-02T02:53:00.000-08:00

Good morning everyone! today is Brownie's day, it's february 2nd and it dawned snowing eveyrwhere, even in Barcelona!

If you're curious about this celebration but couldn't make it to Punxsutawney today, you still can watch the Groundhog Day webcast live here

ALBUM

2012-01-20T02:27:00.000-08:00

Un amigo me ha regalado esta maravilla. En un rastro de Sevilla encontró este cuaderno de unas 70 hojas llenas de "découpages" increíblemente delicados y de siluetas recortadas, estos retratos de perfil que se hacían siguiendo la sombra proyectada y que estaban muy de moda en el sXIX. El cuaderno no tiene ni firmas, ni fechas, ninguna pista de autor ni de retratados. Un preciosos y misterioso regalo, gracias!!!

////

I've recently received this awesome present. A friend found this carnet at a Sevilla flea market. It has around 70 pages full of incredibly delicate papercutting works and silhouettes, these profile portraits done from cast shadows, in the 19th century they came in vogue in western world . But there's no seal, no signatures, no dates, any clue to know who was the author or models. A misterious and amazing present, thanks!!!

NEW AND BRIGHT

2012-01-18T08:54:00.000-08:00

Marlena Agency has a new logo and website design. Nice!

EL PROBLEMA DE LOS TRES CUERPOS

2012-01-11T11:15:00.000-08:00

Estas son las tres portadas (cd, 12" y 7") de "El problema de los tres cuerpos", el nuevo disco conjunto de The New Raemon, Francisco Nixon y Ricardo Vicente.
El diseño, como siempre, de La Corporación.

detalle

NEW SHOP

2012-01-02T05:46:00.000-08:00

Hi! Happy 2012 everyone!
I'm glad to share my brand new "Shop" website section.
I'll be uploading new items, but you can already find some serigraphies, apparel and original drawings.
You're welcome to take a look!

¡Hola! ¡Feliz 2012 a todos! Os presento la nueva sección "shop" de mi web.
La iré actualizando con nuevos productos, pero de momento ya hay disponibles algunos dibujos, serigrafías y bolsas.

WORK IN PROGRESS

2011-12-27T02:50:00.000-08:00

EXPOSICIÓN DE PORTADAS DE LE COOL

2011-12-13T09:32:00.000-08:00

Si os apetece fiesta este miércoles, LE COOL Barcelona organiza la exposición "Weird & Wonderful Exhibition", una selección de 45 portadas realizadas durante los últimos 8 años y 400 números.

La inauguración es este miércoles 14 de Diciembre de 20 a 22h
Otrascosas de Villarrosàs. Via Laietana 64, Principal.

Evripidis Sabatis (Evripidis and his Tragedies) creará en directo la próxima portada del magazine.

Los artistas que colaboran con sus portadas somos:

Albert Bertolín / Alex Trochut / Antihéroe / Aurelio Ayela / Blue & Joy / Boris Hoppek / Carmen Segovia / Catalina Estrada / CCCH / Chamo San / Charles Edouard / Chema Llanos / Daniela Manzotti / Delphine Delas / Eduardo Infante / El Mister / Fake Studio / Gastón Liberto / Gerard Estadella / Giorgia Roversi / Gregori Saavedra / Inocuo / Iván Bravo / Jerónimo Ruedi / Juan Crespo / Juanjo Sáez / Kenor y Ovni / Mai-Loan Tu / Maria Corte / Markus Haub / Miju Lee / Miss Van / Nuria Rius / Proxi Design / Rai Escalé / Raúl Ligre / Roc Herms / Sergio Mora / Sixeart / Socatoba / Sonia Pulido / Todojunto / Vasava / Xavi Muñoz.

1812_2012

2011-11-30T03:59:00.000-08:00

El próximo viernes día 2 de diciembre a las 11:00 se presentará en el Reina Sofía el proyecto completo de 1812_2012 una Mirada Contemporánea, (Auditorio 200 en el edificio Nouvel).
"Con ocasión del bicentenario de la Constitución de Cádiz, conocida como ‘La Pepa’, Acción Cultural Española (AC/E) produce el proyecto 1812_2012. Una mirada contemporánea, un conjunto de propuestas en distintos ámbitos como el arte, la ilustración, la música contemporánea y popular o el audiovisual, que se desarrollarán en diversas ciudades españolas desde los primeros días del próximo diciembre hasta marzo de 2012. El comisario del proyecto, Jorge Díez, lo ha planteado como una mirada crítica desde las prácticas artísticas contemporáneas sobre los conceptos de ciudadanía, libertades políticas
y participación en el contexto de las revoluciones árabes o del propio 15-M en España."

En el mes de marzo se inaugurará la exposición de ilustración gráfica 18+2 en el Museo ABC de Madrid, en la que participo con esta obra que ilustra el Artículo 3 de "La Pepa".
En la exposición estaré acompañada de los ilustrísimos: Ana Juan, Arnal Ballester, Elisa Arguilé, Miguel Calatayud, Miguel Gallardo, Fernando Vicente, Isidro Ferrer, Keko, Laura, Max, Micharmut, Noemí Villamuza, Pablo Amargo, Pablo Auladell, Paz Boïra, Sonia Pulido, Victoria Martos, Alejandro Magallanes, Cintia Bolio, Ajubel, Anna Anjos, Flavio Morais, Devoner, Juan Acevedo, Liniers, Mariana Chiesa, Ombú, Powerpaola y Rodrigo Salinas.

TARRAGONA

2011-11-22T07:41:00.000-08:00

Estas semanas estoy impartiendo un workshop de ilustración a los alumnos de l'Escola d'Art i Disseny de Tarragona. Este es uno de los increíbles ventanales del aula central de talle en la que trabajamos.

---

I'm teaching an illustration workshop at EADT. We work in an awesome classroom, this is one of its impressive large windows.

DIBUJOS FORESTALES

2011-11-20T13:25:00.000-08:00

Aquí van algunas imágenes de la exposición "Dibujos Forestales" que se inauguró a principios de mes en la librería ANTI de Bilbao.

"Dibujos Forestales" es una pequeña selección de dibujos con un tema en común: el bosque. Los dibujos de la muestra están, en su mayoría, realizados a tinta y pincel, durante el año 2011/2010 y pertenecen a libros (Los Bichos Bola), discos (The New Raemon, Francisco Nixon y Ricardo Vicente), posters (The Not Knowing), series (Los hombres de musgo, Hiedra Venenosa) y apuntes del natural.

Lo más divertido de montar la expo fue pintar el murciélago en la entrada de la librería. Era 1 de noviembre y la fecha sugestionaba, pero la inspiración de verdad vino por esta recomendación musical de Jesús de Anti.

----

Some pics from my last exhibition "Dibujos Forestales" at Anti bookstore, in Bilbao. A selection of ink drawings from different works.

BIG DRAW #2

2011-10-27T16:30:00.000-07:00

Algunas fotos del taller Big Draw "una noticia= un dibujo" con Anna y Rosario.
Gracias a los que os acercasteis el domingo al Palau de la Música, a pesar de la lluvia y la fiesta dels supers!

(casi) todos los talleristas del Big Draw 2011.

BIG DRAW

2011-10-20T00:58:00.000-07:00

Este domingo 23 se celebra la Gran Fiesta del Dibujo, el Big Draw, organizado por el Museo Picasso de Barcelona.
Habrá un montón de talleres (con Arnal Ballester, Rafa Castañer, Meritxell Duran, Ilu.station...) repartidos por La Ribera, Santa Catalina i Sant Pere.
Yo estaré con las ilustradoras Rosario Velasco y Anna Parini, en el Palau de la Música, en el taller Una notícia = un dibuix.
Si queréis venir a dibujar noticias con nosotras estaremos (si no llueve) en el patio del bar y las escalinatas, de 11h a 17h. La entrada es libre y gratuita ¡Os esperamos!
Toda la información de Big Draw aquí .

VENDIMIA

2011-10-18T03:21:00.000-07:00

Vendimia de La Calandria.

Lo industrial y lo natural.

DE MANLLEU A CINTRUÉNIGO

2011-10-06T08:35:00.000-07:00

Mañana se inaugura una pequeña muestra de ilustración en el Festival de Música Independent de Manlleu Musicalleu'11. En la muestra habrá una selección de ilustraciones del libro Los Bichos Bola. Si alguien es de la zona o se anima a ir de excursión, seguro que puede estar bien, hay conciertos durante todo el fin de semana.

Yo no podré ir, porque mañana me voy a visitar las tierras de los amigos de los vinos La Calandria. Voy a la vendimia de su Pura Garnacha!

Por ahora sólo les había ayudado como dibujante, y "catando" sus exquisitos vinos, claro. Así que me hace mucha ilusión poder estar también en esta parte del proceso, lo hacen todo con tanto cuidado y cariño que da gusto. No sé si estaremos para la ceremonia de pisar la uva, pero yo me voy mentalizando por si es algo así.

MARRIED

2011-10-03T00:49:00.000-07:00

Anne and Christian got married.

Zoom..

2011-09-29T15:53:00.000-07:00

... de un "problema". Próximamente más.

11h43

2011-09-23T03:05:00.000-07:00

Hace un mes que ya estoy trabajando en el estudio, pero todavía no había podido retomar el blog. La vuelta de vacaciones ha sido intensa.

Se acabó dibujar en sitios raros. Está muy bien gastar cuadernos en sillones ajenos, pero qué bien volver a tu mesa, con la silla a la altura perfecta, con el sacapuntas eléctrico...

LA PEPA

2011-08-12T07:45:00.000-07:00

La Pepa es la barca. Creo que nunca me había subido el libro de bocetos. Y la verdad es que es muy divertido. Sólo hay que vigilar las olas y que no se te caigan las acuarelas al agua!

EL CABO DEL MIEDO

2011-08-11T01:16:00.000-07:00

El cabo del miedo en la tele, fideuà en la cocina.

CUA DE PORC

2011-08-10T03:47:00.000-07:00

Apuntes con caña de bambú y tinta, hacía siglos que no dibujaba con esto.

BICHOS BOLA PARA EL VERANO

2011-08-04T01:59:00.000-07:00

Luisa Fontán me hizo llegar esta lista de El Mundo. Una lista de 10 libros recomendados para este verano, entre obras de Petrushévskaia, Goethe o Talese, imprescindible también Los Bichos Bola!

lhttp://www.elmundo.es/elmundo/2011/07/13/gentes-verano2011/1310557349.html

REVUE XXI

2011-07-20T15:45:00.000-07:00

Os presento mi primera colaboración con la revista francesa Revue 21-XXI . Pertenece al número de verano que acaba de salir, un monográfico sobre Francia-Argelia. Son tres ilustraciones para el reportaje de Sophie Lucet "Le Fol espoir", un reportaje-entrevista en tres actos realizada a Rayddine Bouhadja, BBoy y bailarín y coreógrafo de una compañia de danza contemporánea de Annaba. Bouhadja abandona una noche la compañía en su primera gira por Europa, se escapa a Marsella para vivir de lo que gana bailando breakdance en la calle. Pasado un tiempo tiene que volver a Argelia, pero allí le será difícil retomar su carrera.

Quería trabajar sobre la idea del movimiento del bailarín, pero no sólo como bailarín sino también como ciudadano argelino, estuve probando diferentes secuencias y al final opté por representar este movimeinto-dilema con líneas de color superpuestas. Me entraron ganas de hacer una pequña animación, pero vaya, el tiempo no da para todo.

Si no conocéis XXI, os recomiendo que en una visita a Francia le echéis un vistazo a esta revista trimestral, que al igual que Muze y otras, han decidido sacar pocos números al año, pero de muy buena calidad y más extensos, casi como libros, me imagino que es una de las formas de seguir vendiendo prensa en papel. Pero XXI en concreto, está completamente ilustrada, portada e interior, y cada número incluye un reportaje completo realizado en BD.La web revue21.fr/ está muy bien y aparecen todos los autores colaboradores: escritores e ilustradores.

Couverture Pierre Mornet

SANTANYÍ

2011-07-11T11:39:00.000-07:00

Trabajando con Catalina Obrador en su estudio de Santanyí, Mallorca.

El pincel sintético más grande que haya visto nunca, rollos de papel, plantillas, spray, pigmentos...

2011-06-10T02:01:00.000-07:00

Para los que estén en Madrid.
Luisa Fontán, autora de Los bichos bola estará en la caseta de la librería Pedagógica, la núm. 125, este viernes 10 de 19,00h a 21,00h

LOS BICHOS BOLA

2011-06-03T03:42:00.000-07:00

¡Recién salido del horno!

La editorial los cuatro azules presenta como novedad de esta temporada "Los bichos bola", la historia de dos hermanos y una excursión secreta al bosque. El texto es de Luisa Fontán Bos y las ilustraciones de servidora.

Todavía no he tenido el libro entre mis manos, pero parece que el trabajo de impresión es impecable y que el papel es de esos que huelen bien y da gusto tocar. ¡Así que pronto otro post con fotos!

---

Freshly baked!

Los cuatro azules has just released "Los bichos bola". I had the pleasure to put in images this text written by Luisa Fontán, a "coming-of-age" thrilling tale about two siblings who get deep into the forest and find some unexpected adventures that should keep in secret between both of them.
I still have not seen the printed book, but I've heard it's been beautifully printed, I will soon post some pics!

BADABUM!

2011-05-23T00:55:00.000-07:00

Badabum acaba de lanzar su 4ª Edición de Serigrafías del Amor.

Una serie de limitada de 8 serigrafías sobre cartón tamaño post-arts, firmadas y númeradas.

Badabum son Blanca Hernandez, Laura Miyashiro y Pep Brocal. Editan obra gráfica de pequeño formato, flip books, juegos ópticos y otros objetos serigrafiados.

En su web www.badabum.org podéis ver las otras ediciones, consultar los puntos de venta y demás.

Ha sido un verdadero placer participar en este proyecto, presenciar el proceso de imprenta y visitaros en el estudio. Cuando las colaboraciones van más allá del intercambio de mails y llamadas son una gozada, ¡gracias chicos!

CUT

2011-05-10T03:40:00.000-07:00

It's been a while I've not been posting, I've been quite busy finishing a book project that I soon will be able to show you.

By the moment, I just wanted to get back with this fun collaboration I did and that I was willing to share.

This is a pattern I prepared for Cut Magazine, a great craft and DIY magazine from Munich.

The skilful Cut crew asked nine designers and illustrators to do a pattern so they could sew different dresses and garments after them. You can buy fabrics with all the different patterns at www.stoffn.de.

Thanks Anja, Corinna and Kathrin!

ÚLTIMO DÍA GABINETE Y FIESTA CLAUSURA CMTV

2011-04-29T01:49:00.000-07:00

Mañana sábado 30 de abril a las 19.30h será el útlimo día para ver la expo de El gabinete de pintura de la Cruda (una selección de la pinacoteca de la revista, con Nacho Simal, Gonzalo Rueda, David Curto y servidora).
Pero será además un día especial porque se celebrará la fiesta clausura de la Galería Comomevesteverás, que próximamente abrirá en otro local. ¡Suerte chicos!

Galería CMTV
Sant Pere mes alt 36
Cp. 08006
933190819

comomevesteveras.com/blog
comomevesteveras.com/galeriacmtv

GABINETE DE LA CRUDA

2011-04-06T01:05:00.000-07:00

Carmen Segovia en el Gabinete de La Cruda from galeriaCMTV on Vimeo.

La galería CMTV ha preparado este video con algunas de mis obras de la exposición "El Gabinete de la Cruda", junto a Gonzalo Rueda, Nacho Simal y David Curto. Se puede visitar hasta el 23 de abril.

Si te interesa comprar, puedes ver el catálgo completo de obras de los 4 participantes aquí

http://www.comomevesteveras.com/gabinetelacruda/

---

CMTV gallery has prepared this video with some of my works at "El Gabinete de la Cruda" exhibition, toguether with Gonzalo Rueda, Nacho Simal y David Curto.

You can visit it until april 23rd.

If you feel like buying, you can take a look at the catalogue here:

http://www.comomevesteveras.com/gabinetelacruda/

Also some pics of the opening evening that I forgot to show!

DOODLES

2011-04-03T13:14:00.000-07:00

woods, noise, fear, pen, pencil, watercolor, pink, green, scissors, scotch tape...

MUZE

2011-03-24T05:46:00.000-07:00

Estas ilustraciones son para MUZE, revista cultural francesa bien diseñada y con buen contenido. Solía ser mensual, pero ahora que es trimestral la revista es imponente!

En este número de primavera me encargaron visualizar el mito de Pygmalion, desarrollado en varios artículos: "Vampire ou educateur", "L'effet Pygmalion fait d'école" y "Ovide, premier version"

These illustrations are for MUZE, a well designed with good content french magazine. It used to be a monthly publication, but now that it is a big quarterly it looks impressive!

In this spring issue, I've been comissioned to visualize the Pygmalion myth with three articles:

"Vampire ou educateur", "L'effet Pygmalion fait d'école" y "Ovide, premier version"

SUN!

2011-03-22T05:23:00.000-07:00

sunny mornings in my new studio, yes!

GABINETE DE PINTURA DE LA CRUDA-CMTV

2011-03-17T01:27:00.000-07:00

"En la Galería CMTV estamos listos para recibir nuevamente a los chicos de La Cruda, ahora en su versión Pinacoteca. El próximo viernes 18 de marzo a las 19:30 horas desvelaremos los tesoros de su único y original Gabinete de Pintura, en el que se podrán disfrutar y ver por primera vez reunidas las obras de Carmen Segovia, Gonzalo Rueda, Nacho Simal y David Curto, colaboradores de la revista La Cruda, una publicación editada por Ediciones Estudiosos del Tema (Ediciones E.T).

Aunque cada uno de ellos conserva un estilo y una temática particular, de la pintura neo barroca de Gonzalo Rueda, las figuras de animales amorfos de Nacho Simal, el humor y la sátira política de David Curto, y la representación de personajes únicos de la ilustradora Carmen Segovia, la muestra recoge lo mejor del trabajo de cada artista.

ET, editora de la Cruda, es un colectivo editorial formado por creadores y artistas afincados en Barcelona. Con el sano propósito de agitar y dinamizar el panorama gráfico editorial, editan esta revista desde 2008 con el objetivo de ser una plataforma que, a modo de mosaico gráfico, da voz a los creadores mas intensos y personales que desde el mundo del cómic, la ilustración, el grafitti, la escultura o el diseño por ordenador quieren mostrar su personal visión del universo contemporáneo, reivindicando siempre la libertad y el riesgo artístico por encima de tendencias o exigencias comerciales."

Sant Pere Mes Alt 36

Barcelona, Spain

Más información en:
comomevesteveras.com/blog
comomevesteveras.com/galeriacmtv
arte@comomevesteveras.com

SESIONES PARADISO

2011-03-06T02:58:00.000-08:00

Discos Paradiso está en c/ Ferlandina 39 (Barcelona)

FORMFIFTYFIVE

2011-02-17T01:12:00.000-08:00

Twist inspirational. This week in formfiftyfive site

UN PINGÜINO PARA MINI-STATION

2011-02-15T01:03:00.000-08:00

Para el carnaval de los Pingüinos de Mini-Station.
Hasta el 6 de marzo en la librería de Barcelona Abracadabra

BROWNIE GROUNDHOG AND THE FEBRUARY FOX

2011-02-02T15:56:00.000-08:00

2 de febrero. En mi estudio de Barcelona, a pesar de estar muy lejos de Punxsutawney y de no haber ni rastro de nieve, hoy se va a celebrar el día de la marmota.
Y es que acabo de recibir mis ejemplares de "Brownie Groundhog and the February Fox"!

Este álbum ilustrado nació de una manera un tanto particular. Hace tiempo (ocho años
ya?) empecé a trabajar en la historia de una marmota que despertaba de su hibernación antes de tiempo. Del proceso surgieron estas ilustraciones de la marmota matando el tiempo ella solita mientras espera la llegada de la primavera:

Esta serie de 5 ilustraciones (óleo y grafito) fue seleccionada en la Muestra de la Feria del Libro de Bologna, mis editores americanos de Sterling Publishing las vieron y me propusieron hacer un libro con esta marmota como protagonista. Como todavía no había un texto escrito ni mucho menos escrito en inglés, se decidió buscar a un escritor que creara una trama a partir de los dibujos de este personaje. La escritora escogida fue Susan Blackaby. Al cabo de bastante tiempo, cuando ya casi no me acordaba de este proyecto, me enviaron el texto de Susan, que resultó ser increíble, brillante, inteligente y divertido. De paso, a la marmota (Brownie Groundhog) le salió un "co-starring": un zorrillo flacucho y hambriento (February Fox).

Este es el resumen (en inglés) de la historia que aparece en la chaqueta del libro:

"On the second day of February, a groundhog named Brownie wakes up. She shoves aside the fluff of snow blocking her door. Her shadow stretches across the frosted field.

Brownie stomps her foot. "Phooey!" she says. "Six more weeks of winter!"

But winter is the least of Brownie's troubles. A hungry fox is hot on her trail, and he certainly doesn't plan to wait until spring for his next meal. When clever Brownie finds a way to outfox him, she is surprised to discover that an unusual new friendship_and the first signs of spring_appear where she leasts expects them"

You can buy the book here

Puedes comprar el libro aquí

¡Feliz día de la marmota!

OSOS, TRUCHAS, CONEJOS #2

2011-01-21T03:48:00.000-08:00

Estas son algunas fotos del día de la inauguración de la librería Fatbottombooks y de la exposición "Osos, Truchas, Conejos", podéis ver más en el facebook de la librería aquí.
Gracias a los que vinisteis, gracias a Eva por la ayuda, por las luces, los cables, todo! y gracias gracias a Neus y Nico, valientes!

OSOS, TRUCHAS, CONEJOS

2011-01-11T07:18:00.000-08:00

Feliz año a todos! gracias a los que habéis visitado el blog y dejado mensajes durante esta larga pausa vacacional! Para retomar la actividad os dejo aquí algunos de los "conejos" de la serie "Osos, truchas, conejos" que todavía están en exposición en "Fatbottom" la nueva librería de cómics y gràfica de Barcelona (imprescindible la visita, tienen una selección de libros increíble!)

A excepción de algunos dibujos hechos enpapeles de colores, esta serie de conejos está dibujada con pincel y tinta sobre papel Hahnnemühle 42 x 29 cm

IBEROHELÉNICA DE IMPRESION

2010-12-20T02:23:00.000-08:00

Bien! Ya tenemos lista nuestra primera edición de serigrafia y por fin os puedo presentar a IBEROHELÉNICA DE IMPRESIÓN !

IBEROHELÉNICA DE IMPRESIÓN somos Lena Danilidi, diseñadora gráfica residente en Atenas y servidora. "The Big Apple Calendar" es nuestro primer proyecto, hecho con mucha ilusión y cariño. Se trata de un poster-calendario a dos tintas, 50 x70 cm, que ilustra diferentes pasos del "The Big Apple", una coreografía swing nacida en los años 30. La idea surge de nuestra afición al Swing y al Lindy Hop, aunque tengo que confesar que Lena baila mil veces mejor que yo!

Si queréis más información podéis visitar el blog aquí

FATBOTTOM

2010-12-08T16:40:00.000-08:00

Nos vemos este viernes en Fatbottom!

Neus y Nico inauguran Fatbottom, una nueva libreria gráfica, en el Poble Sec y en la web: comics, ilustración, arte, muñecos... y un pequeño espacio de exposición, que se estrenaré con:

DIBUJO BOTÁNICO

2010-11-02T07:53:00.000-07:00

De la última sesión de Dibujo Botánico en el Cercle Artístic de Sant Lluc, de Barcelona.

FESTIVAL DE JAZZ DE MADRID

2010-10-29T05:03:00.000-07:00

Empieza el XXVII Festival de Jazz de Madrid.
Ilustración para la Luna de Metrópoli de El Mundo.

DE CONCIERTOS

2010-10-26T08:47:00.000-07:00

Este fin de semana empieza la gira barcelonesa de
Christy and Emily, The Not Knowing y Kristin Muller!

NEW YORK EXHIBITIONS

2010-10-21T02:34:00.000-07:00

Esta semana se inauguran en Nueva York dos exposiciones en las que participo: "The Exquisite Book" y "The Original Art".
Para los que estén en NY (porque yo no puedo ir, grrrrr....), aquí tenéis las dos invitaciones!
---
This is for those who are in New York.
I'm taking part in these two exhibitions, "The Exquisite Book" and "The Original Art".
Here you have the opening invitations!

THE EXQUISITE BOOK

You're invited!

Please join us THIS FRIDAY on Oct 22nd atPowerhouse Arena in Dumbo Brooklyn to celebrate the launch of our book, The Exquisite Book, with a bigPARTY and EXHIBITION ! All 100 of the artists' pages will be on view, hung in the connected order they appear in the book. The pieces have been created as Plywerk bamboo mounted prints and will be for sale at the exhibition.

The book will also be for sale and you can meet and get your book signed by these participating artists:

Carson Ellis, Mike Perry, Deanne Cheuk, Jen Corace, Jennifer Daniel, Nigel Peake, Joe Hart, Caitlin Keegan, Nigel Peake, Mike Lowery, Katy Horan, Zach Kanin, Chris Kyung, Aaron Meshon, Leif Parsons, Arthur Jones, Laura Ljungkvist, Jonathon Rosen, Ryan Jacob Smith, Claudia Pearson, Ben Finer, Liz Zanis and the authors Julia Rothman, Jenny Volvovski and Matt Lamothe.

The party is sponsored by Stella Artois. Wine will also be served.

Here are the details:

Friday October 22nd 6-9pm
Powerhouse Arena
37 Main Street
(corner of Water & Main St.)
DUMBO, Brooklyn

Subways: F to York Street, A/C to High Street

We are so excited about the book so come BRING FRIENDS and help us CELEBRATE!!!!!!!

ps. If you can't make it to the exhibition we are also launching a web shop on Oct. 22nd where you will be able to purchase the Plywerk prints. Check our site Friday for the shop launch:www.exquisitebook.com

This is the my "Exquisite" work:

-------

THE ORIGINAL ART 2010

Esta muestra selecciona las mejores ilustraciones de libros para niños del año. El "Museum of American Illustration" en la "Society of Illustrators" acoge la exposición de originales desde el 20 de octubre hasta el 24 de Noviembre.

Y "Brownie Groundhog and the February Fox" publicado por Sterling Publishing fue seleccionada!

SUFJAN STEVENS

2010-10-08T00:14:00.000-07:00

Sufjan Stevens saca nuevo disco: "The Age of Adz" (bien!)
Ilustración para Spin Magazine .

PAW!

2010-09-20T08:04:00.000-07:00

LA CRUDA EN MALLORCA

2010-09-15T00:33:00.000-07:00

Los colaboradores de La Cruda exponen en la Ferran Cano de Palma.

AZUL

2010-09-09T06:14:00.000-07:00

Ayer se presentó en Barcelona el nuevo sello editorial "El Jinete Azul".

Pude hojear los títulos que han editado hasta ahora, entre ellos el primer álbum

de Asun Balzola: "Historia de un erizo", que se editó por primera vez en 1978 y si no me equivoco había quedado descatalogado. El libro es increíble, te puedes quedar horas embobada mirando las brillantes manchas de acuarela.

Por otro lado, para celebrar el nacimiento del sello se ha editado un librito de presentación con la colaboración de un montón de ilustradores, cada uno ha hecho su versión de un caballito azul. Este es el mío.

CALANDRIAS

2010-09-07T08:35:00.000-07:00

Acabo de recibir estas fotos de La Corporación.

Son unas serigrafías de la calandria que he dibujado para el libro de presentación de las nuevas bodegas La Calandria.
---
I just received these pics from La Corporación
They're silkscreen prints with a calandria bird I draw for La Calandria wines book presentation

THE NEW YORKER

2010-09-04T03:20:00.000-07:00

Esta ilustración es para The New Yorker.
"Man in the Dark" una película de cine negro de 1953 rodada en 3D inaugura el ciclo "Classic 3D" en Film Forum.
---
This illo is for the New Yorker Goings on About Town section.
"Man in the Dark" a 1953 3D film noir movie opens Film Forum's "Classic 3-D"
This issue has such a beautiful and summer feeling Mattoti's cover !

HOMBRES DE MUSGO, HIEDRA VENENOSA #5

2010-07-19T06:18:00.000-07:00

iris

potus

belladona

eucaliptus

absenta

geranio

alhelí

Tinta sobre papel. Diversos Tamaños
----
Ink on paper. Different sizes

HOMBRES DE MUSGO, HIEDRA VENENOSA #4

2010-07-17T01:26:00.000-07:00

pino

pterodomania

hiedra venenosa

laurel

hiedra

narciso

pensamiento

tronc

Tinta sobre papel. Diversos Tamaños
----
Ink on paper. Different sizes

HOMBRES DE MUSGO, HIEDRA VENENOSA #3

2010-07-12T10:19:00.000-07:00

Fotos del montaje de "Hombres de musgo, hiedra venenosa" en la Galería Vértigo de DF, con Jorge, Clarisa, Dana, Hans, Paadín y Pau:
---
Pics from "Moss men, poison ivy" at Galería Vértigo DF, México.

El día de la inauguración doble: "Pictórico Puntiagudo" de Pau Masiques y "Hombres de musgo, hiedra venenosa"

Clarisa Moura y Jorge Alderete

Manuel Monroy

Jorge Alderete y Pau Masiques

Roxy Love y Jorge Alderete

Fotos de Sofia Soto, Indio TV ...

HOMBRES DE MUSGO, HIEDRA VENENOSA #2

2010-07-06T08:37:00.001-07:00

Sobre la expo en:

Sofia Soto para The News

Ángel Domingo para Culturamas

Indio TV

ÚLTIMOS PREPARATIVOS

2010-06-13T12:38:00.001-07:00

En esta estancia mexicana he estado trabajando en una serie de dibujos que serán expuestos en la galería Vértigo de México DF. "Hombres de Musgo, hiedra venenosa" es el título con el que ha sido bautizada la muestra que se inaugurará el próximo 23 de junio.
Esta semana vamos a estar trabajando en los últimos detalles.
¡¡Mil gracias a Clarisa y Jorge por todo!!

HINZ AND KUNZT

2010-06-08T06:43:00.000-07:00

Illustración para Hinz & Kunzt magazine. El artículo trata en este caso sobre el porcentaje de niños inmigrantes que no consiguen plaza en las guarderías alemanas.
---
Illustration for Hinz & Kunzt magazine. The article was in the section "number of the month" and it talked about the percentage of inmigrant children who can get in german kindergarten.

ILU-STATION 2010

2010-06-02T10:25:00.000-07:00

Los amigos de ilu-station inauguran mañana el segundo festival de ilustración y edición independiente de Barcelona. No se lo pierdan!!

mañana Jueves 3, a partir de las 20 horas, inauguración del festival ilu-station!
en la galería Miscelanea , calle guardia 10 (08001) barcelona,metro drassanes.

.... el video!
http://www.dailymotion.com/video/xdf5u7_iluystation-2010_creation

para seguir los eventos:

http://www.facebook.com/ilustation

http://ilustation.blogspot.com/

Esta es mi pequeña aportación a la expo, en la que participan un montón de ilustradores:

ILLUSTRATION SILVER AT ART DIRECTORS CLUB GERMANY

2010-05-29T19:54:00.000-07:00

Esta serie de marcadores de libros realizados con la Agencia Scholz & Friends de Hamburgo para las librerías Felix Jud & Co han sido seleccionados en la categoría de ilustracion de los Premios del Art Directors Club de Alemanía. Los otros ilustradores que participaron en el proyecto son: Romy Blümel, Katharina Gschwendtner, Gisela Goppel, Andrea Ventura, Pietari Posti, Tina Berning. Todos de 2Agenten

----

This bookmarks series done with the agency Scholz & Friends from Hamburg for Felix Jud & Co won silver merit in the illustration category at the Art Directors Club Germany. The other illustrators that also participated in the project are: Romy Blümel, Katharina Gschwendtner, Gisela Goppel, Andrea Ventura, Pietari Posti, Tina Berning. From 2Agenten

Los mejores del 2010

2010-05-18T22:30:00.001-07:00

“En el laberinto del Viento” es uno de los ganadores en la categoría de Libros para jóvenes del premio Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2010 creado por el Banco del Libro. Esta es la trigésima edición del premio, uno de los más importantes de su género en habla hispana.

Esta es la lista de premiados en la categoría:

Libros para jóvenes

Jurado: Agueda Mannarino, Freddy Gonçalves, Fulvio Quintana, Miguel Maturén, Sashenka García

Traducciones

En el laberinto del viento, de Marina Colasanti. Ilustra: Carmen Segovia. Trad. de Mario Merlino. Madrid: Anaya, 2008
El lamento de la garza, de Lian Hearn. Trad. de Mercedes Núñez. Madrid: Santillana, 2009
El misterioso tesoro de Austerlitz, de Oldrich Ruzicka. Ilustra: Jan Klimes. Trad. de Agustín Gervás. Zaragoza: Edelvives, 2008
La libreta del dibujante, de Mohieddin Ellabbad. Ilust: Mohieddin Ellabbad. Trad. de Laura Serrano. Salamanca: Lóguez, 2008
Sangre de tinta, de Cornelia Funke. Ilustra: Cornelia Funke. Trad. de Rosa Pilar Blanco. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2009

WHY WHAT

2010-05-02T15:36:00.001-07:00

GLORIA Y LA BELLEZA SUREÑA

2010-04-26T10:11:00.000-07:00

Francisco Nixon (con Ricardo Vicente) ha sacado un nuevo EP "Gloria y la Belleza Sureña". Junto a La Corporación hemos preparado el diseño y las ilustraciones.
El viernes 30 de abril y el sábado 1 de mayo, Nixon toca junto a The New Raemon en el Heliogàbal de Barcelona.

YUUUMMY!

2010-04-22T08:46:00.000-07:00

PRESENTACIÓN DE "LA CRUDA #4"

2010-04-20T15:53:00.001-07:00

A la gente que esté en Barcelona y quiera pasarse:
Este jueves 22 de abril a las 19:30 horas y hasta el 29 de mayo 2010:

Edicones ESTUDIOSOS DEL TEMA (Ediciones E.T) Presenta La Cruda #4

JUEVES 22 DE ABRIL,
EN LA GALERIA CMTV, 
calle Sant Pére mes Alt 36.
Más información:
arte@comomevesteveras.com
www.comomevesteveras.com/krudakammer
www.lacruda.net

Estas son algunas de las imágenes de la serie con la que participo en este número:

LA GENIA

2010-04-19T18:31:00.000-07:00

Ilustración para el libro "Aladí i la llàntia meravellosa" editado por Cruïlla.
En la versión original de este cuento de Las mil y una noches, el genio de la lámpara es una genia!

L'APPEL DE LA FÔRET SAUVAGE

2010-04-18T22:11:00.000-07:00

P'ti Glénat (Francia) acaba de publicar el álbum "L'appel de la fôret sauvage, adaptación a cargo de Jean Pierre Kerloc'h de la archipopular, pero no por eso menos increíble, novela de Jack London "The call of the wild" ("La llamada de los salvaje" es una de las traducciones del título en español. Se trata de la historia en espejo de "Croc Blanc" ("White Fang"/"Colmillo Blanco"), en este caso el protagonista se llama Buck, un perro doméstico que acaba convirtiéndose en un animal salvaje.
De momento solo se distribuye en Francia, pero se puede conseguir online aquí.

PEONZA #91

2010-04-09T17:03:00.001-07:00

Portada para la revista Peonza, revista de literatura infantil y juvenil.
En el interior una pequeña galería de trabajos y una entrevista.

Amandinha

2010-04-09T16:39:00.001-07:00

Os presento a Amandinha, una joven lectora y dibujanta que me escribe desde Brasil. Nos hemos intercambiado un par de correos en los que me ha mandado estas fotos tan chulas con sus "quadrinhos". A veces el e-mail te da estas buenas sorpresas. Un saludo Amandinha!!!

SUPERHEROES EN BOLOGNA

2010-03-20T17:45:00.000-07:00

Este dibujo telequinético forma parte de la exposición colectiva "Superheroes on the sofa" que organiza el colectivo Zizi. Tendrá lugar en Bolonia, durante la semana de la feria del libro.
Más info: http://www.zizicollective.com/

DEL DF

2010-03-15T21:55:00.000-07:00

Algunos reencuentros y descubrimientos en el DF:

Pablo Hernandez

Jorge Satorre

Tienda Galería Vértigo

Taller de Serigrafía Color 75 grados

Hulda Guzmán

Los detectives salvajes, de Bolaño

La Perdida, de Jessica Abel

Librerías del Fondo de Cultura

Un dibujo alucinante que estaba en la la casa de Jorge, gracias por acogernos!
(y perdón por el flash :-/)

THE EXQUISITE BOOK PROJECT

2010-03-09T07:50:00.000-08:00

I just wanted to share these two Julia Rothman's posts from her blog "Books by its cover":

The Exquisite Book Project: A Big Announcement and S neak Peek!
and
The Exquisite Book: A Peek at the back cover!

These are first news about a great art book called "The Exquisite Book", that she and her partners have designed and curated, it will be published by Chronicle Books this fall. The book is sort of an exquisite corpse play, where 100 artists, illustrators, designers and comic artists have participated. I'm thrilled to be one of them!

My admired writer, sreenwriter, among many other things Dave Eggers from McSweeney's has contributed with an illustrated introduction!

This is my illustration contribution that I did following previous Anders Nielsen image. I can't wait to see the rest of the book!

TNE NATIONAL

2010-03-05T17:29:00.001-08:00

Ilustración para M magazine de The National, de Abu Dhabi.
El artículo en cuestión titulado "The seven types of book bore" escrito por Sam Leith nos describe a 7 tipologías de pelmazos aficionados a la literatura. Se puede leer el artículo aquí (en inglés), por si alguien le interesa saber si se está conviritiendo peligrosamente en uno de estos insufribles.

---

Illustration for M Magazine from Abu Dhabi newspaper The National.
These seven drawings were for the article "The seven types of book bore" written by Sam Leith.
You can read it here, in case you're curious to know if you're dangerously becoming one of these

STAGE REGIO

2010-03-05T17:05:00.000-08:00

Hola desde Monterrey!
Este es mi estudio provisional en Monterrey, México. Pasaré unos meses aquí. El rincón no es muy grande, pero las vistas del patio de atrás y la luz son de lujo!

---

Hey, greets from Monterrey!
This is my provisional studio in Monterrey, Mexico. I'll stay here for some months.
The corner is not super big but the backyard views and light are great!

happy groundhog day!!

2010-02-02T11:42:00.000-08:00

*****Brownie Groundhog and February Fox are coming very soon!******

MAXI

2010-02-01T00:45:00.000-08:00

Empieza Febrero, el mes de acuario. ¿No es el mejor de los signos? La revista alemana Maxi me encargó una ilustración que explicara como veo yo mi signo del zodiaco, es decir, acuario.

SUBASTA

2010-01-26T06:52:00.000-08:00

El colectivo Sense Sangs de la escuela BAU de Barcelona ha organizado una Exposición-Subasta para recaudar fondos y enviar a Haití. Si os interesa participar, podéis en este poster y carta está la información (clica para hacer más grande)

patines

2010-01-18T12:00:00.001-08:00

"Safety on holiday" es el título de esta ilustración para el mes de agosto del calendario de Coesia.
El calendario está diseñado por Giannino Stoppani Edizioni, de Bologna. Es la tercera edición de este proyecto, el primero (2008) se realizó con ilustradores italianos, el año pasado (2009) con norteamericanos y el del 2010 lo han realizado con 12 ilustradores españoles: Javier Zabala, Luci Gutiérrez, Ajubel, Pablo Amargo, Javier Serrano, Pep Montserrat, Elena Odriozola, Isidro Ferrer, Javier Olivares, César Fernández Arias y Arnal Ballester.

THE NEW YORKER

2010-01-12T03:44:00.001-08:00

Marianne Faitfhull portrait.

VERNISSAGE GALERIE DES ARTS GRAPHIQUES

2010-01-01T11:13:00.000-08:00

Detrás de La Galerie des Arts Graphiques, Saint -Julien-le-Pauvre nevado

Charlotte Gastaut

Serge Ricco
Jean-François Martin

Gérard Dubois

Los míos

François Roca

Donal Grant

Serge Bloch

Martin Jarrie

Jean-François Martin et Serge Bloch

François Régis et Aleksandra Kacprzak trés occupés

Martin Jarrie

Serge Ricco et moi

François Roca

Jean-François, Charlotte, Mai-Lan

Merci pour l'incroyable soirèe à François Régis et Aleksandra Kacprzak de la GAG!
C'était un privilege partager expo avec tous ces géants de l'illustration!
Merci à Serge Ricco pour les photos!

9,90! - EXPOSITION CHEZ LA GALERIE DES ARTS GRAPHIQUES

2009-12-11T03:05:00.000-08:00

*

Estaré en Paris la semana que viene para participar en esta fiesta-exposición organizada por La Galerie des Arts Grapiques.
Durante 4 horas se pondrán a la venta 900 dibujos realizados por 9 artistas (Serge Bloch, Gerard Dubois,Charlotte Gestaut, Donald Grant, Martin Jarrie, Jean François Martin, Serge Ricco, François Roca, Carmen Segovia). Todos los dibujos tendrán un precio único de 9'90 euros! Si estáis por allí, no os lo perdáis!

Je serai à Paris la semaine prochaine à l'occasion de cette soirée-exposition chez la Galerie des Arts Graphiques. Je serai ravi de vous y voir!

---
La Galerie des Arts Graphiques vous invite à l’exposition éphémère Art Against Crisis Le jeudi 17 décembre 2009 De 18h à 22h uniquement. Une soirée exceptionnelle où 900 dessins originaux, réalisés par 9 artistes(Serge Bloch, Gerard Dubois,Charlotte Gestaut, Donald Grant, Martin Jarrie, Jean François Martin, Serge Ricco, François Roca et Carmen Segovia)seront en vente au prix unique de 9,90 euros pendant 4 heures. La Galerie des Arts Graphiques 4, rue Dante 75005 Paris 01 43 54 26 01 09 79 31 94 77

*9 des dessins que seront en vente ce soir

THE NEW YORKER

2009-11-30T03:20:00.000-08:00

"Butch Walker and the Black Widows" illustration for The New Yorker
(!)

TNK

2009-10-19T02:55:00.001-07:00

Mañana martes concierto! Nos vemos en el Elèctric!

boli + lápiz

2009-10-14T08:39:00.000-07:00

estudio de personaje de un cuento de Las mil y una noches
---
One thousand and one nights character sketch

Miss Julie

2009-10-13T05:24:00.000-07:00

Ilustración para el programa de "After Miss Julie". Producción teatral dirigida por Patrick Marber a partir del clásico de August Strindberg Miss Julie, interpretada por Sienna Miller. Se puede ver estos días en American Airlines Theatre de Broadway (NYC) hasta el 6 de Diciembre.
---
Brochure Illustration for “After Miss Julie”. This is a Broadway production directed by Patrick Marber’s after August Strindberg's classic Miss Julie, performed by Sienna Miller. Now playing at American Airlines Theatre, Broadway (NYC)

nest

2009-10-09T01:15:00.001-07:00

+ work in progress

art i darwin

2009-10-06T01:48:00.001-07:00

La Galería Montcada celebra el año Darwin con una colectiva de obras que tratan el tema hombre/animal.
Este jueves a las 19.30 h inauguración en la calle Montcada 20 (Born), nos vemos allí!

piff piff!

2009-09-30T09:27:00.000-07:00

Adiós verano y adiós cuaderno! Gracias por los comentarios que habéis ido dejando. Colgaré estas páginas y alguna más en el apartado sketchbook del portfolio
Aquí van unos bocetos de los personajes de un libro para niños en el que estoy trabajando ahora. Una marmota, un zorro, una cesta con comida... mmmmm
---
Bye bye summer bye bye summer sketchbook! Thanks for the comments you have been sending.
I'll put these and some others in my portfolio sketchbook
So these new ones are character sketches from a kids book I'm working over now. A groundhog, a fox, a basket plenty of food... yuuum!

cuaderno de vacaciones #5

2009-09-07T23:21:00.001-07:00

Matrioska, Cedeira

cuaderno de vacaciones #4

2009-09-04T03:37:00.001-07:00

pájaro de alpaca, Cedeira
---
nickel silver bird, Cedeira

cuaderno de vacaciones #3

2009-08-30T12:56:00.000-07:00

burrico de esparto, Cedeira
---
esparto donkey, Cedeira

cuaderno de vacaciones #2

2009-08-25T11:06:00.000-07:00

cervatillo de porcelana, Cedeira
---
porcelain fawn, Cedeira

cuaderno de vacaciones #1

2009-08-20T02:35:00.000-07:00

Tras una laaarga pausa (sigh...), reanudo la actividad del blog con unos dibujos que estoy haciendo estas vacaciones en Galicia. Este es un caballo blanco de porcelana que encontré en la casa de la familia en Cedeira.
---
I'm taking back the blog activity after a pretty looong pause (sigh...). I'll post some drawings I'm doing during these vacations in Galicia. Here it goes a white porcelain horse that I found at the family house in Cedeira.

zizi collective

2009-07-02T02:23:00.000-07:00

Zizi es un colectivo de ilustradoras italianas muy activas. En su web muestran los trabajos de sus 6 componentes y los proyectos que van montando como colectivo. También tienen un apartado en el que cada mes muestran el trabajo de un ilustrador invitado.
Gracias por acogerme durante el mes de julio zizis!
Y sobretodo, gracias Giulia!!

expo Curtis Garland en la Central

2009-06-09T07:53:00.000-07:00

Este viernes 12 se inaugura en la librería la Central de Barcelona una exposición de ilustraciones homenaje al escritor de novelas de a duro Curtis Garland (Juan Gallardo Muñoz). Lo organiza la editorial MORSA, que recientemente ha publicado "Yo, Curtis Garland".

Yo participo con esta ilustración, a partir de la novela "La sombra de la diosa Kali"

"_¿Qué sabe usted de tigres? _replicó desdeñosamente el cazador.
_Más que usted. Mi nombre es Jessica Landis, pertenezco a la Organización de Protección Animal Ecológica del Instituto Británico de Ciencias."

expo et dédicaces à montpellier

2009-05-19T00:32:00.000-07:00

Cette année l’Espagne est l'invitée d’honneur du Festival Comédie du livre de Montpellier (22, 23 et 24 mai 2009)

Et voilà, je participe avec une exposition des illustrations originaux de l'album "La Fille dans le miroir" (post dessous) à la librairie Sauramps Polymômes.
Je serais aussi sur le stand de la librairie en séance de dédicaces avec des autres auteurs le vendredi, samedi et dimange.
Librairie Sauramps

Le Triangle CS 19026

34967 Montpellier cedex 2
www.sauramps.com

Toute l'info du festival ici

la fille dans le miroir

2009-05-18T10:07:00.000-07:00

Illustrations pour un nouveau album publié chez Sarbacane: "La Fille dans le miroir"

Auteur : François David
Illustrateur : Carmen Segovia
Format : 235 x 315 mm
40 pages
Date de parution : 4 mars 2009
ISBN : 978-2-84865-273-3
Genre : album
Prix : 14,90 €

Un album remarquable sur la cruauté des apparences,
qui ne laissera pas indifférent !
Aurélie est belle. Si belle qu’on ne voit rien d’autre d’elle, ce qui finit par l’attrister. Pour se distraire, elle se rend à la foire. Mais dans le couloir
aux miroirs, son reflet déformé s’empare d’elle… et la voici transformée en affreux canard, rejetée par ceux-là même qui l’adoraient !
« Je serais peut-être plus heureuse, si j’étais moins jolie… » affirme Aurélie au début de l’album. À l’âge où les filles rêvent encore, en secret ou pas, d’être une princesse, et rêveront bientôt tout haut de passer
à la Star Ac’ ou de devenir top model, voilà une affirmation qui a de quoi surprendre ! De fait, cette quête d’identité originale et audacieuse, dans
un style à la fois réaliste et pictural très contemporain, tend un étrange miroir au lecteur sur ses propres a priori. Et rappelle cette vérité essentielle : belle ou laide, Aurélie doit surtout s’accepter – pour trouver
le chemin vers les autres.

vaquero

2009-05-11T04:40:00.001-07:00

Ilustración para la portada del nuevo cómic de Jordi Pastor "Vaquero".
Homenaje a los gigantes Badia Camps, Espí, Enric, Jano, González, Bosch, Beà... y a otros muchos artistas, ilustradores, portadistas españoles de la generación de los '60 y '70 que tanto admiramos. Va por ellos!
El diseño de edición es de Paadín.

the not knowing + moomaw

2009-04-27T04:15:00.001-07:00

Este sábado 2 de mayo en el Eléctric de barcelona

dragones

2009-04-21T08:11:00.000-07:00

Este jueves 23 (Sant Jordi!) a las 19.30h , se inaugura la exposición "Dracs de Barcelona" en la Galería Montcada de Barcelona (c/Montcada 20).

20 pintores y 20 fotógrafos participan con una obra en la que interpretan un dragón de la ciudad.
Yo participo con esta obra, basada en el Castell dels 3 dracs de Domènech i Montaner, actualmente el Museo de Zoología.

más info de la galería aquí