May 28, 2013

CONVERGÈNCIA I UNIÓ


Portada del disco "Convergència i Unió", nuevo proyecto de Ramón Rodríguez (The New Raemon), Maria Rodés y Martí Sales. El diseño es de La Corporación. 
----
Album art for "Convergència i Unió", Ramón Rodriguez (The New Raemon), María Rodés and Martí Sales new music project.  Design by La Corporación


May 16, 2013

LA CUINA













Algunas fotos de la exposición "La Cuina" en la librería Abracadabra. Todavía se podrá visitar durante unas semanas más.
Qué pena no tener ninguna foto del día de la inauguración, si tenéis alguna mandadme, que me gustaría ver la cara de boba que se me puso con el ramo de flores. Fue una tarde muy bonita, ¡muchísimas gracias a todos los que vinisteis!

Apr 22, 2013

FIRMAS SANT JORDI

El 23 de abril estaré con Borja Duñó firmando ejemplares de Ira Klaas  

por la mañana en:
-La FNAC DE L'ILLA DIAGONAL  de 11 a 12h.

y por la tarde en:
-En la terraza del café TARANNÀ (a Sant Antoni, c/Viladomat 23)  de 18 a 19h


Si andáis de paseo por ahí, pasad a saludarnos.
¡qué bonito es el día de Sant Jordi! 
Que lo disfrutéis con libros y rosas










Apr 17, 2013

EXPOSICIÓN "LA CUINA"




















































Os espero esta tarde a las 19.30h en la fantástica librería Abracadabra, donde inauguro "La Cuina" (La Cocina). Una exposición de bocetos, notas, libretas y originales, con la que quiero compartir mi proceso de creación libros ilustrados. 

---

Vernissage! Today evening at  7.30h pm we are opening the exhibition "La Cuina" (The Kitchen) at Abracadabra children bookstore. You'll find doodling papers, notes, sketchbooks, final artworks and all related to my process of creating picture books. If you're around, come and join us!



Apr 10, 2013

KHALID








































Esta es la portada que hemos hecho Paadin y yo para el nuevo cómic de Jordi Pastor y Damián "Khalid". Se acaba de publicar y durante esta semana tan comiquera los autores estarán firmando ejemplares en varios lugares. Más info en la web del cómic AQUI




Apr 7, 2013

ALIBRI

¡Muchas gracias volcánicas a todos los que pudisteis venir a Alibri este viernes!

Apr 4, 2013

PRESENTACIÓN IRA KLAAS
























































Mañana viernes 5 de abril nos vemos en la librería Alibri de Barcelona!


Mar 30, 2013

HAPPY MOSSY EASTER













Hi there, I'm spending easter holidays at the beach, but northern style,  so no bikinis nor sunbathing but rather moss, rain boots and umbrellas. And it's just gorgeous!

Before easter I  visited several art schools giving talks to illustration and design students, so thanks  EINAFacultad de Bellas Artes de Barcelona and Escuela de Arte de Granadafor the invitation!
And also I wanted to share with you a beautiful interview that guys from Barcomedor did to me, you can read it HERE

---

Estoy pasando esta semana santa en la playa, pero en la playa del norte del norte, así que nada de bikinis, aquí hay musgo, botas de agua y paraguas. ¡Esto es espectacular!

Antes de las fiestas estuve de visita por varias escuelas de arte y diseño dando charlas para los estudiantes. Muchas gracias a  EINA,  la Facultad de Bellas Artes de Barcelona y la Escuela de Arte de Granada,  por la invitación!
Ah, y aprovecho para linkear una entrevista que me hicieron en Barcomedor, la podéis leer AQUÍ

Mar 10, 2013

DESPEDIDA




Estas son las primeras páginas de "Despedida", mi cómic para "Cicles". el 3# de Infusi, editado por Teiera Autoproduzioni. Se trata de un tebeo de cuatro historias cortas con un tema en común, en este caso: los chicles.
Los otros tres autores que participan en Cicles son: Alberto Fiocco, Ward Zwart y Cristina Spanò.
Las editoras de Teiera me invitaron a participar en este número de Infusi, la contraseña era hacer una historia de siete páginas cuyo tema fueran los  "chicles".  Me encantó la propuesta porque hace siglos que estoy trabajando en unas historias en cómic  pero todavía no había encontrado el momento de sentarme a dibujar algo definitivo y esta era la excusa perfecta para ver unas páginas acabadas. Las historias que yo estaba escribiendo gravitaban el tema de las ceremonias matrimoniales, así que decidí inventarme una que siguiera por ahí pero que tuviera algo de chicloso, y así surgió "Despedida", o "Immacolata" en italiano. 


La edición impresa es en italiano y tiene traducción en inglés. Si queréis leer este número de Infusi (u otras publicaciones de Teiera)  lo podéis comprar AQUI



Y aquí algunas fotos de la presentación de Cicles en Zoo durante el festival Bilbolbul

------

These are the first pages of "Despedida",  my comic for "Cicles", a collection of four illustrated stories and comics inspired by a common theme: the chewing gum.
The other three authors are: Alberto Fiocco, Ward Zwart and Cristina Spano.
It is published by italian self publishing label Teiera Autoproduzioni.
The print edition has been translated into Italian and English. 
If you want to read this issue (or others), you can buy it HERE 

Feb 27, 2013

BILBOLBUL






Qué buen festival el Bilbolbul (Festivale Internazionale di Fumetto di Bologna). Y qué bien descubrirlo bajo la nieve.
Cuatro días repletos de  eventos, exposiciones (Oltremai de Mattotti, mamma mia) y amigos.
El domingo estuvimos en la sala  Zoo con Alberto Fiocco y las editoras de Teiera presentando  " CICLES", donde me estreno con mi primera historia en viñetas.  Luego cuento más.
Y a nuestra bella anfitriona ¡gracias!


Feb 2, 2013

NO SHADOW, SO... EARLY SPRING! HAPPY GROUNDHOG DAY


On this February 2nd, Brownie Groundhog and February Fox 
wishes you all a happy groundhog day!
And good news, Punxsutawney Phil, most popular Brownie's cousin, 
didn't see any shadow this morning, so he predicted an early spring!



Brownie is character I created some time ago that became the main character of a picture book: "Brownie Groundhog and the February Fox". This book was the result of a beautiful team work, a story written by Susan Blackaby and published by Sterling Publishing.  You can read more about it here

This year we've been working in the new adventures of Brownie and Fox, along with a new pal. So more news coming soon!